Bombardier’s US access threat turns a trade dispute into an aerospace test

20:00 LEAD · Shares recovered from a 6.4% opening fall but remained 3% lower as investors assessed a threat against a market that generates roughly half the company’s sales.